If any catfolk travels on a ship (ferry, ship, whatnot), it will make the ship
stop moving. This will be fixed if the catfolk on question quits+re-enters.
This bug has been in game since boot and is now fixed. People entering for the
first time at this point, or later, need not be bothered.