Uusi laki yhdenmukaistaa kaksi vuosisatoja vanhaa perinteistä korealaista
ikä­laskenta­menetelmää kansain­välisten standardien mukaisiksi.

Vanhassa järjestelmässä henkilön ikään lasketaan aika kohdussa ja
vasta­syntynyttä pidetään vuoden ikäisenä. Erillisessä .laskennallisessa
ikä­järjestelmässä. henkilön katsotaan syntyessään olevan nolla ja vanhentuvan
vuosittain 1. tammikuuta.

BBC:n mukaan uuden lain myötä esimerkiksi 29. kesäkuuta 2003 syntynyt on 28.
kesäkuuta 2023.19-vuotias kansainvälisen järjestelmän mukaan, mutta 20-vuotias
laskennallisen ikä­järjestelmän mukaan ja 21-vuotias toisen korealaisen
ikä­järjestelmän mukaan.